トマスの福音書２３①では、少々複雑でわかりにくい点があります。外典の「パウロの黙示録」を読んで、違う訳をして良いように思いましたので、それを紹介します。 ２３節 > Said-Mariam to-JS23 this: Do-your(sg)-disciples resemble whom? > Said-he this …